来源：北京商报
北京商报讯（记者 方彬楠 赵天舒）在2022年10月份触及41年高点11.1%后，英国1月CPI连续第三个月放缓，但仍接近40年高位，比英国央行的目标水平高出5倍。
周三，英国国家统计局（Office for National Statistics，ONS）公布，1月英国CPI同比上涨10.1%，低于前值10.5%和经济学家预期的10.3%。核心CPI同比上涨5.8%，低于前值6.3%和预期6.2%。
ONS表示，通胀下跌的主要原因是运输部门的价格下降，特别是客运和汽车燃料。餐馆和酒店的价格压力也有所减轻，但最大的部分抵消影响来自酒精饮料和烟草。
英国央行预计，在能源价格回落之后，2023年的通货膨胀率将迅速下降，在今年年底到达4%，仍高于2%的目标。
英国国家统计局首席经济学家Grant Fitzner表示，最新数据显示，有迹象表明企业面临的成本“上涨速度正在放缓”，但警告称“企业价格总体上仍处于高位，尤其是钢铁和食品”。
财政部长杰里米·亨特（Jeremy Hunt）表示：“尽管通胀有所下降都是值得欢迎的，但斗争远未结束。”他还称：“高通胀扼杀了经济增长，给家庭和企业带来痛苦。”
为了控制通胀，此前的2月2日，英国央行宣布加息50个基点，将基准利率从3.5%提高至4%。同时，英国央行预计，英国将进入温和但漫长的衰退，从今年第一季度开始，并持续五个季度。上周五公布的数据显示，英国经济进入负增长，2022年12月份GDP环比下降0.5%，弱于此前预测的-0.3%，前值为0.1%。
Mazars会计师事务所的首席经济学家乔治·拉加里亚斯（George Lagarias）认为，1月份的通胀数字与过去六个月零售业的疲软情况一致。这意味着企业没有更多的空间将成本增加转嫁给消费者，在其他条件相同的情况下，通胀放缓意味着未来经济将进一步疲软，可能还会导致失业率上升。